С Новым годом
2025
俄文系新年晚会
Новогодний вечер
尊敬的老师、亲爱的同学：
Уважаемые преподаватели и студенты!
辞旧迎新之际，我们诚挚地邀请您拨冗出席2025年俄文系新年晚会。
В преддверии праздника сердечно приглашаем Вас на наш Новогодний вечер.
Друзья мои, прекрасен наш союз!
Он, как душа, неразделим и вечен.
朋友们，我们的情谊多么美好！
它像灵魂不可分割，于世长存。
— А.С. Пушкин (普希金)
愿我们在这不朽的联结中，共赴2025的新约。
Пусть в этом нерушимом союзе мы вместе встретим 2025 год.
Дата
2025年12月12日 (周五)
12 декабря 2025 (Пятница)
Время
18:00 入场 | 18:30 开始
Вход с 18:00, начало в 18:30
Место
复旦大学南区工会 北109 靳以剧场
Южный кампус, Профсоюз, Север 109, Театр Цзинь И